Suite à plusieurs recherches, nous avons remarqué qu'il manquait le paramètre : CRS="true" dans le fichier "inventory.xml" vis-à-vis la balise correspondant à l'ORACLE_HOME du cluster.
Après avoir ajouter le paramètre, le programme d'installation a reconnu le cluster.
Exemple : CRS="true"